Где и как я учу английский язык

Уже несколько месяцев я собираюсь написать пост про школу Skyeng, в которой учу английский язык с сентября. Наверное, сейчас, когда все составляют списки и планы на будущий год, а многие включают туда и «улучшить английский», самое время поделиться своим опытом. Сразу предупрежу, что пост не проплачен, да и занятия в школе я оплачиваю сама.

С чего все началось

Этим летом в Дюссельдорфе я встретилась со своим греческим товарищем по учебе в Англии. С ним мы общались по-английски, а так как разговорного опыта у меня давно не было, плюс немецкий перемешался в голове с английским (теперь мне очень сложно говорить в Германии по-английски), товарищ пришел в ужас и спросил, what’s happened to your English, Dina?!

Я устыдилась и решила, что надо что-то делать. Тогда я по-прежнему отлично читала и понимала на слух, но speaking и writing уже стали заметно проседать. В итоге я последовательно сделала две вещи: начиная с августа сократила нагрузку по одному проекту с 4 часов в день до 2, а в сентябре записалась на пробное занятие в Skyeng.

Учу язык в школе Skyeng - leffka.ru

(далее…)

Не парьтесь насчет экзамена на Shutterstock

Недавно я хотела написать пост, состоящий всего из одного предложения:

— Хватит тратить столько времени на подготовку к экзамену на Shutterstock!

или

— Экзамен на Shutterstock — это не то, над чем стоит запариваться.

Но решила все же раскрыть тему и пояснить, что я имею в виду.

Довольно регулярно ко мне обращаются люди, которых я вдохновила на работу на стоках, чтобы помочь отобрать им картинки для экзамена или дать какие-то советы по этому поводу.  И я всегда даю один совет: перестаньте париться по поводу экзамена! Просто сдайте его и начните работать.

Как сдать экзамен на Shutterstock - очень просто, не париться! leffka.ru

(далее…)

2016: Год свободы

Несколько лет назад я, планируя цели на будущий год, придумала называть каждый год как-то особенно. У меня уже был год побед, год творчества, год тупняка (да-да) и что-то еще. 2016 год я назвала годом свободы.

Все началось с того, что муж предложил мне в этом году периодически ездить с ним в Москву. Дело в том, что мы живем в Калининграде, а он работает в московском проекте и около 2 недель каждый месяц проводит в столице. Сначала меня это предложение испугало. Я тут же представила себе, как пропускаю свои тренировки, сразу 3 немецких за неделю, свои покинутые карандаши и любимые чашки. Но потом включила мозг и поняла, какую свободу мне это дает. Я могу записаться на занятия, которых нет в Калининграде (например, заняться-таки леттерингом), сходить в музеи, о которых давно мечтала, да и просто делать покупки в магазинах, которых нет в моем городе.

Все это и дало мне идею назвать новый год — годом свободы.

Подробные планы я записала себе в ежедневник, а тут расскажу только о некоторых.

Print

(далее…)

Книга: Эрик Бертран Ларссен «Без жалости к себе»

Как забавно получается, только я съездила в Норвегию и влюбилась в Скандинавию, так мне сразу стали попадаться вещи, тем или иным способом связанные с северной Европой. Поэтому я почти не удивилась, когда получила на обзор книгу норвежского тренера по личностному росту Эрика Ларссена.

В какой-то момент жизни, около 5-6 лет назад я поняла, что меня не надо жалеть, от жалости я всегда только больше расклеиваюсь и страдаю. А оказывается, об этом можно написать целую полезную книгу.

«Без жалости к себе» — это пособие для тех, кто хочет добиться чего-то большего в жизни, научиться ставить цели и достигать их.

(далее…)

Книга: Барбара Шер «Отказываюсь выбирать»

С тех пор, как я узнала, что очередная книга Барбары Шер, написанная специально для сканеров, переводится на русский язык, я стала ждать ее выхода. Надо сказать, что со мной такое редко случается, я не из тех людей, что подписывается на предзаказы или встает в очередь у магазина в час ночи, чтобы с утра купить какой-то новый продукт. Но книги Барбары стоят для меня особняком, я очень рада, что они есть, что они переводятся на русский и помогают людям-сканерам понять и полюбить свой образ жизни, подход к учебе и работе.

Я уже писала рецензию на одну из книг Барбары «О чем мечтать». В ней она рассказывает о делении людей на сканеров – интересующихся всем подряд, и дайверов – которые посвящают всю жизнь одному или немногим делам. Новая же книга — «Отказываюсь выбирать!» — посвящена сканерам, сканерам и еще раз сканерам. Людям, которым сложно живется, потому что, с одной стороны, их окружает столько всего интересного: можно изучать архитектуру, программировать, рисовать эскизы платьев и учиться серфингу на островах; а с другой, у них есть родственники и друзья, которые буквально требуют найти нормальную работу, определиться с делом жизни и планомерно строить карьеру.

(далее…)

5 экопривычек, которые легко приобрести и трудно потерять

В последнее время тема минимализма и заботы об окружающей среде встречается повсюду: экобренды, разлагаемые пакеты, проекты по избавлению от хлама в доме и так далее. Кто-то считает переход к разумному потреблению очень важным и посвящает этому годы, другим достаточно быстрого расхламления за пару дней, а третьи продолжают копить пластиковые пакеты, выбрасывать батарейки в мусорное ведро и покупать очередную фарфоровую собачку.

А я – эколог со стажем. В общей сложности, экологии я отдала 10 лет своей жизни – 5 лет учебы и 5 лет работы в университете. Поэтому, как человек, легко поддающийся влиянию (если герои книги, что я читаю, едят пиццу, я тут же звоню в доставку), экопривычками я обзавелась довольно давно. Каким-то уже много лет, а с какими-то я только подружилась, тем не менее, они всегда со мной.

Итак, мои 5 экопривычек!

1509_eco

(далее…)

Как рисовать каждый день — полезные ссылки

В комментариях к посту про мой новый челлендж возник вопрос – как рисовать каждый день? Конечно, первый совет, который мне пришел в голову – берите блокнот, карандаш и рисуйте с понедельника по воскресенье. Но если серьезно, то очень многим втянуться в ежедневное рисование помогают рисовальные флешмобы. Вот только некоторые из них:

Как рисовать каждый день - ссылки - leffka.ru
Для разнообразия я порой выезжаю на велосипеде порисовать в парк

(далее…)

Правила выхода из творческого кризиса

Маленькое путешествие отлично прочищает мозги. Всего 48 часов, 40 тысяч шагов, 2 музея, и моя голова снова полна отличными идеями. Хорошее совпадение, в этой поездке в Польшу я читала книгу, вобравшую в себя советы по выходу из творческого кризиса. Рекомендации дают дизайнеры и фотографы, иллюстраторы и художники, писатели и музыканты. Каждый второй советует путешествие, каждый третий – поездку по городу на велосипеде, каждый четвертый – тщательную уборку на рабочем месте.

Разумеется, каждый человек ищет свои пути к вдохновению, а кто-то не верит в творческий кризис вовсе. Тем не менее, хочу поделиться советами, которые мне показались достойными красной закладки в iBooks. Это не цитаты, я объединила рекомендации разных людей и добавила кое-что от себя.

(далее…)

Моя книжная полка: книги про творчество

У меня несколько раз просили посоветовать книги по творчеству и вдохновению, которые я прочитала и считаю полезными и интересными. Поэтому я решила сделать несколько подборок. В этой — те книги, которые у меня есть в бумажном варианте.

«Профессия Иллюстратор» Натали Ратковски — моя первая книга, которую я купила около трех лет назад. Несмотря на то, что я не иллюстратор и, возможно, никогда им не стану, эта книга дала мне отличный творческий пинок. Вдохновляющие рисунки и фотографии, полезные советы — в голове все раскладывается по полочкам, а руки сами тянутся к карандашу и бумаге.

 

 

 

(далее…)

Работа и саморазвитие: равенство или неравенство?

За последнее время несколько моих друзей и знакомых задумались о том, что происходит в их рабочей жизни, довольны ли они происходящим, и как поменять ситуацию, если нет. В связи с этим информационным фоном мне захотелось написать о своем отношении к работе. Постов получается два – про работу и саморазвитие и желание и нежелание работать. Начну с первого.

С самого начала своей карьеры (почти 10 лет назад) я мечтала об интересной работе, той, которая будет привносить в мою жизнь что-то новое, на которой я буду развиваться и идти вперед, получать новые навыки и возможности.

С тех пор я сменила несколько мест работы, каждое из которых дало мне что-то свое: избавило от боязни разговоров по телефону, научило управлять большим собственным проектом, вести деловую переписку, организовывать рабочие встречи, преподавать и планировать.

(далее…)

Как себя мотивировать

Сейчас я довольно неплохо говорю по английски, знаю много слов, перевожу, читаю и слушаю. Но это только моя собственная заслуга, так как в школе меня научили только косвенной речи (почему-то больше ничего не запомнилось), на дополнительных занятиях в школьные годы я научилась отлично пересказывать тексты (спасибо моей прекрасной памяти), а в университете я решила английский не учить, а пошла на испанский (пасапорте пор фавор, пататас фритас пара ми).

Так вот, пока я не осознала, что английский язык мне нужен и без него сейчас никуда, прошло несколько лет. За это время я успела отказаться от поездки на пару месяцев в Швецию от университета и оказаться в неприятной ситуации, когда ты вот такая умная и красивая, а сказать «сейчас мы едем прямо» не можешь.

(далее…)