Где и как я учу английский язык

Уже несколько месяцев я собираюсь написать пост про школу Skyeng, в которой учу английский язык с сентября. Наверное, сейчас, когда все составляют списки и планы на будущий год, а многие включают туда и «улучшить английский», самое время поделиться своим опытом. Сразу предупрежу, что пост не проплачен, да и занятия в школе я оплачиваю сама.

С чего все началось

Этим летом в Дюссельдорфе я встретилась со своим греческим товарищем по учебе в Англии. С ним мы общались по-английски, а так как разговорного опыта у меня давно не было, плюс немецкий перемешался в голове с английским (теперь мне очень сложно говорить в Германии по-английски), товарищ пришел в ужас и спросил, what’s happened to your English, Dina?!

Я устыдилась и решила, что надо что-то делать. Тогда я по-прежнему отлично читала и понимала на слух, но speaking и writing уже стали заметно проседать. В итоге я последовательно сделала две вещи: начиная с августа сократила нагрузку по одному проекту с 4 часов в день до 2, а в сентябре записалась на пробное занятие в Skyeng.

Учу язык в школе Skyeng - leffka.ru

(далее…)

Книга: Барбара Шер «Работа твоей мечты»

Барбара Шер заставляет меня много думать о роли работы в жизни человека. Помните, я писала про вполне приемлемую работу? Этот термин она ввела в книге про сканеров «Отказываюсь выбирать!». А теперь я прочла ее новую (для русскоязычных читателей) книгу, которая полностью посвящена теме поиска работы. И не просто работы, а работы мечты. Собственно, книга так и называется.

Она не похожа на остальные книги Барбары, которые я читала. Обычно это было что-то вроде учебника, а «Работа мечты» больше похожа на справочник. Справочник самых невероятных профессий, которые кому-то могут принести счастье. Признаюсь честно, от некоторых вариантов мои брови уползали далеко на лоб. Как вам такая идея: стать мастером по изготовлению глазных протезов?

Барбара Шер "Работа твоей мечты" - leffka.ru

(далее…)

Учу немецкий: Deutsch Perfect и Vitamin de

Кажется, я уже упоминала, что учу немецкий язык. Я начала им заниматься в 2007 году, закончила уровень B2, но 4 года в Петербурге без какой-либо практики откинули меня сильно назад. Прошлый учебный год я начала с В1 и успешно его закончила. Но кроме курсов и домашних заданий к ним я постоянно ищу дополнительные способы поддерживать язык в жизнеспособном состоянии. Мечты найти приличный сериал пока остаются мечтами, а вот журналы для чтения я уже отыскала. О них и будет сегодняшний пост.

Учу немецкий: Deutsch Perfect и Vitamin de - leffka.ru

(далее…)

Что ты делала сегодня?

У меня давно была мысль записывать или как-то еще отслеживать, как часто я рисую, читаю, плаваю или занимаюсь другими делами, на которые мне хочется обратить внимание. Я несколько раз встречала в блогах такую схему: автор расчерчивает таблицу, в левом столбике пишет свои активности, в верхней строке – числа и отмечает галочками, точечками или крестиками пересечения активностей и дней. Идея мне понравилась сразу, а реализация – нет. Бумажный у меня только ежедневник, остальные вещи я предпочитаю держать в электронном виде.

А месяц назад оказалось, что мой собственный муж (втайне от меня!) ведет трекинг на сайте hwyd.me. Название проекта расшифровывается как How Was Your Day. Как только я увидела этот сайт, сразу поняла, что это то, что мне нужно.

Отслеживание полезных привычек на сайте hwyd.me - leffka.ru

(далее…)

Как я совмещаю работу и путешествия

Через пару месяцев исполнится 5 лет моей работе не в офисе. Ладно, признаюсь, в 2012 году я сбежала на 5 месяцев в офис, но этот опыт доказал мне, что если и работать где-то вне дома, то только в своей собственной компании. Итак, за это время настоящий отпуск у меня был 3 раза: в 2013 году я вышла замуж и уехала в путешествие на 3 недели, прошлой осенью взяла неделю на погулять и съездить в Осло, ну и в этом июне у меня было целых 2 рабочих дня (и 2 выходных) на поездку в Берлин на концерт Muse. Все, все остальные мои путешествия или были очень короткими (на выходные) или рабочими. То есть я брала с собой ноутбук и работала между прогулками. Немного об этом я уже писала пару лет назад, а сейчас хочу рассказать чуть подробнее на примере поездки, которая состоялась совсем недавно. С 7 по 15 июля я путешествовала по маршруту Калининград-Варшава-Кёльн-Варшава-Калининград.

Как я совмещаю работу и путешествия - личный опыт на leffka.ru

(далее…)

Книга: Барбара Шер «Отказываюсь выбирать»

С тех пор, как я узнала, что очередная книга Барбары Шер, написанная специально для сканеров, переводится на русский язык, я стала ждать ее выхода. Надо сказать, что со мной такое редко случается, я не из тех людей, что подписывается на предзаказы или встает в очередь у магазина в час ночи, чтобы с утра купить какой-то новый продукт. Но книги Барбары стоят для меня особняком, я очень рада, что они есть, что они переводятся на русский и помогают людям-сканерам понять и полюбить свой образ жизни, подход к учебе и работе.

Я уже писала рецензию на одну из книг Барбары «О чем мечтать». В ней она рассказывает о делении людей на сканеров – интересующихся всем подряд, и дайверов – которые посвящают всю жизнь одному или немногим делам. Новая же книга — «Отказываюсь выбирать!» — посвящена сканерам, сканерам и еще раз сканерам. Людям, которым сложно живется, потому что, с одной стороны, их окружает столько всего интересного: можно изучать архитектуру, программировать, рисовать эскизы платьев и учиться серфингу на островах; а с другой, у них есть родственники и друзья, которые буквально требуют найти нормальную работу, определиться с делом жизни и планомерно строить карьеру.

(далее…)

Учиться никогда не поздно: 5 образовательных ресурсов с бесплатными курсами

Очень многие, рассказывая о себе, говорят, что любят учиться чему-то новому. Чтобы вы могли это не только говорить, но и действительно делать, представляю вам подборку из 5 ресурсов, где можно учиться онлайн и совершенно бесплатно!

(далее…)

Питер Брегман: Правило четырех секунд

В последнее время я часто думаю о том, как более рационально использовать время. Конечно, я хорошо знакома с разными приемами тайм-менеджмента и регулярно их использую, но последние пару месяцев меня не покидает ощущение времени, утекающего сквозь пальцы, а к постоянному ощущению грядущего дедлайна я привыкла почти так же, как к обручальному кольцу на пальце, – оно всегда со мной.

И тут, как по заказу, я получила от издательства МИФ книгу Питера Брегмана «Правило четырех секунд». Автор уверяет, что 4 секунд достаточно для того, чтобы кардинально изменить свою жизнь, конечно, не сразу, но в перспективе.

(далее…)

Чаще говорите да!

Сказать нет – проще простого. Сказать да – порой очень и очень сложно. О чем я говорю? О возможностях, которые то и дело возникают.

Сделай перевод статьи, нарисуй нам логотип, выступи на встрече и расскажи о том, чем ты занимаешься – уверена, подобные предложения любой, более-менее активный человек получает регулярно. Казалось бы, соглашайся и делай, тебе же лучше будет.

(далее…)

Как успеть все или миссия может быть выполнена

В последнее время на меня навалилось столько забот – работа, ремонт в квартире, жизнь на коробках, новый спортзал и вообще, что я перестала успевать заканчивать рабочие (и не только) задачи в приемлемое время. Работать с 9 утра до 22 вечера я считаю категорически неправильным, но именно так я провела всю прошлую неделю.

Кажется, придется вспоминать методы и подходы, которые я уже протестировала на себе, выяснила, что они работают, но временно задвинула по разным причинам.

(далее…)

Как рисовать каждый день — полезные ссылки

В комментариях к посту про мой новый челлендж возник вопрос – как рисовать каждый день? Конечно, первый совет, который мне пришел в голову – берите блокнот, карандаш и рисуйте с понедельника по воскресенье. Но если серьезно, то очень многим втянуться в ежедневное рисование помогают рисовальные флешмобы. Вот только некоторые из них:

Как рисовать каждый день - ссылки - leffka.ru
Для разнообразия я порой выезжаю на велосипеде порисовать в парк

(далее…)

Flash back — интервью на leffka.ru

2 года назад я запустила на leffka.ru серию интервью. Несколько месяцев я беседовала с теми из своих друзей и знакомых, кто работает на фрилансе, реализует творческие проекты или просто занимается чем-то интересным.

Получилось очень интересно. Мы беседовали о том, как планировать и все успевать, о саморазвитии и креативности, я просила дать советы и рекомендации читателям.

Сейчас я думаю о том, чтобы вернуть эту рубрику обратно, а пока представляю вам ретроспективу прошлых постов:

Вероника Сидорова — парикмахер-стилист, дизайнер украшений

Вероника рассказывает о работе парикмахера, дает советы девушкам, которые следят за красотой волос, а еще о том, из чего она создает свои замечательные украшения.

(далее…)

Полезные ссылки для начинающих стокеров

Чтобы закончить на этой неделе с постами про стоки, поделюсь полезными ссылками на блоги, сайты с уроками и другими материалами, которые могут быть полезны начинающим стокерам.

(далее…)

Как я дошла до стоковой жизни или на ошибках учатся

После того, как я начала активно рисовать и делать это более-менее успешно, я принялась думать о том, можно ли как-то монетизировать свои умения. И дело не в том, что я зарабатываю недостаточно денег своей основной профессией. Просто хотелось, чтобы дело, на которое я трачу довольно ощутимое время, приносило кроме морального удовольствия, еще и материальные выгоды. Помните – «Выберите себе работу по душе, и вам не придётся работать ни одного дня в своей жизни»?

Так вот, самым очевидным для меня казалось начать рисовать картинки для продажи на микростоках. Если кто-то не знает, микростоки – это огромные банки фотографий, растровых и векторных иллюстраций (а, порой, еще и видео), где дизайнеры покупают элементы для своих работ – иконки, фоны, рамочки, ну и более сложные объекты.

Как я дошла до стоковой жизни или на ошибках учатся - leffka.ru
Самая покупаемая картинка в моем портфеле

(далее…)

20 способов нарисовать…

В продолжение темы предыдущего поста, хочется посоветовать замечательные книжки, которые подходят и для тех, кто только начинает рисовать, и для продвинутых художников, которые задумались о новых подходах или техниках.

Речь идет о серии «20 способов нарисовать…» от издательства Machaon:

1008873604 (далее…)

Разве можно научиться рисовать?

Если не считать зарисовок в университетских альбомах по биологии и совсем детских рисунков, я рисовала очень редко. Более того, я совершенно не считала, что умею это делать. Мой папа и сестра делали это гораздо лучше и увереннее.

Но в 2011 году во мне проснулась страсть к рисованию, тогда у меня появился мой первый скетч-молескин, я делала много рисованных открыток, подписывалась на вдохновительные сообщества и в общем начала больше заниматься творчеством.

Осознанно учиться рисованию я стала осенью 2012 года, у меня появился преподаватель, и с тех пор я каждую неделю хожу к ней в мастерскую. Учусь я не академическому рисованию (хотя гипсовая голова и куб не обошли меня стороной), а, скорее, развиваю навыки в своих любимых техниках и аккуратно подбираюсь к тому, что у меня получается хуже.

Так как все это происходит в реальном времени, я, в отличие от многих, не училась в художественной школе, у меня еще свежи в памяти все ощущения, приемы и подходы, которые я проверила на себе и которыми хочу поделиться.

Стремительный тигр в окружении листьев рябины
Стремительный тигр в окружении листьев рябины

(далее…)

Как себя мотивировать

Сейчас я довольно неплохо говорю по английски, знаю много слов, перевожу, читаю и слушаю. Но это только моя собственная заслуга, так как в школе меня научили только косвенной речи (почему-то больше ничего не запомнилось), на дополнительных занятиях в школьные годы я научилась отлично пересказывать тексты (спасибо моей прекрасной памяти), а в университете я решила английский не учить, а пошла на испанский (пасапорте пор фавор, пататас фритас пара ми).

Так вот, пока я не осознала, что английский язык мне нужен и без него сейчас никуда, прошло несколько лет. За это время я успела отказаться от поездки на пару месяцев в Швецию от университета и оказаться в неприятной ситуации, когда ты вот такая умная и красивая, а сказать «сейчас мы едем прямо» не можешь.

(далее…)

Дмитрий Волгин: фотография дает мне возможность наслаждаться действительностью

Сегодня у меня в гостях Дмитрий Волгин. Дима живет в Варшаве, работает в банке, а на досуге занимается фотографией и бегом.

volgin1

(далее…)

Настя Кожина — художник-постановщик, преподаватель, человек искусства

nastyaКак я и обещала, в октябре в рубрику Интервью я буду приглашать людей, которые так или иначе связаны с творчеством и искусством. Сегодня у меня в гостях Настя Кожина.

ДМ: Настя, чем ты занимаешься?

Я художник-постановщик в кино, на ТВ, преподаю и занимаюсь другой деятельностью, связанной с искусством.

ДМ: Расскажи о своей работе в кино?

Я сейчас учусь на 6 курсе по специальности художник-постановщик, и уже с первого курса я имею какое-то отношение к миру кино. Сначала это были студенческие фильмы, короткометражные, затем – настоящее кино, к которому я имела отношение с того или иного бока. Либо как декоратор, либо как художник-постановщик, либо я просто оказывала какую-то помощь нашим мастерам.

(далее…)

Английский язык с репетитором – из первых рук!

sevil1Друзья, моя сегодняшняя собеседница, Севиль Азибекова, преподаватель английского языка и очень творческий человек, расскажет о том, как проходят уроки и даст советы по изучению языков.

ДМ: Расскажи, как давно ты преподаешь английский язык и почему ты этим занимаешься?

Я начала преподавать английский, наверное, с 9 класса. Сначала я делала это не за деньги. Дело в том, что я училась в английской спецшколе, а соседские детишки просили меня помочь им с домашним заданием. Потихоньку я начала ходить по семьям знакомых, потом обо мне стали узнавать по сарафанному радио, и к 11 классу я начала зарабатывать свои собственные деньги благодаря английскому языку. То есть я занимаюсь преподаванием уже 7 лет.

(далее…)