Альтернативные способы подучить английский язык

В числе моих рабочих задач есть такие, которые не особо требуют мозговых усилий, разве что двигательных. И несмотря на всю пропаганду однозадачности, я под эту работу смотрю сериалы и ролики на ютубе. И совсем недавно ютуб подсунул мне канал школы Skyeng, в которой я учусь с прошлого сентября. И, представляете, меня так затянуло, что я решила написать еще один пост про школу и рассказать о новых возможностях, которые появились за последний год.

Youtube, приложения  для смартфона, личный помощник, рассылка и другие способы выучить  английский язык - leffka.ru

(далее…)

Пять курсов про фотографию и одна книга

Когда-то давно я ходила на курсы по фотографии. У меня появилась зеркальная камера, и мне стало стыдно снимать на автоматическом режиме, как на мыльнице. Я поучилась, разобралась с диафрагмой и выдержкой, немного поучилась композиции и другим основам — и перестала фотографировать.

Сейчас, когда у меня есть инстаграм, не фотографировать не получается. И, конечно, хочется, чтобы профиль выглядел не абы как, а более-менее прилично. В общем, я нашла на SkillShare курсы про мобильную фотографию, прошла их и решила рассказать о них в блоге. Для тех, кто еще не знает, что это за ресурс, предлагаю почитать прошлые посты на эту тему и попробовать премиум-доступ на месяц всего за $0,99 по ссылке в боковом меню.


Фото: Ирина Певнева.

(далее…)

Как я училась запоминать иностранные слова

Почти случайно в мае я посетила 3 семинара по мнемонике — запоминанию слов с помощью ассоциаций, выучила 100 итальянских слов (а я ничего не знаю про итальянский) за 40 минут и научилась запоминать цепочки из 20 ничем не связанных между собой слов. А теперь об этих и других новостях подробнее.

Как я училась запоминать иностранные слова - leffka.ru

(далее…)

How to improve my writing skills

Обычно я пишу в блог посты, которые помогают другим. А сегодня я хочу попросить совета у вас. Одним пунктов, на которых я хочу сфокусироваться в этом году, стал английский язык, а особенно письменная его часть. Мне хочется уметь выражать свои мысли письменно на английском языке так же легко, как и на русском.  Объясню почему: умение писать классные тексты – это то, чем я сейчас зарабатываю. Переезд в любую европейскую страну (который я не исключаю) автоматически лишает меня возможности получить хорошую работу. Я хочу прокачать этот навык, который, возможно, никогда и не понадобится, заранее, чтобы потом не учиться плавать методом забрасывания на середину озера.

И вот тут у меня проблема. Я не понимаю, как учатся писать. Я знаю, как наработать словарный запас, как запомнить грамматические правила, а как писать так, чтобы тебя читали, я не знаю. Поэтому я решила попросить помощи у зала: как вы думаете, что мне надо делать, чтобы прокачать этот навык?

tlexMby28B8

(далее…)

Акварельный Шерлок в Kalacheva School

На новогодние каникулы я построила много планов, но не все из них удалось выполнить. Например, я не дочитала те книжки, которые давно лежат в очереди, зато прошла бесплатный курс по акварели в школе Вероники Калачевой «Акварельный Шерлок».

С тех пор, как я переехала из Петербурга в Калининград и перестала регулярно заниматься рисованием с преподавателем, я не брала в руки акварель, разве что, чтобы побаловаться. Поэтому результаты курса меня несколько разочаровали. Еще я не докупала специально акварельную бумагу, а взяла свой акварельный молескин, который тоже покрылся пылью, что сыграло свою отрицательную роль: плотность для рисования по мокрому оказалась недостаточной. Ну и еще один вывод: мне очень нужна очень хорошая тонкая кисточка, с которой я бы чувствовала себя уверенно, прорабатывая мелкие детали.

Курс вели сразу три преподавательницы, у каждой свой стиль и манера и рисования, и преподавания. От каждой я научилась чему-то своему: выбирать палитру до начала рисования и не включать дополнительных цветов, рисовать текстуру выстриженной кисточкой, делать снег брызгами и так далее.

sherlockleffka_10

(далее…)

Итоги 2016 года

Почему-то у меня не получается писать другие посты, пока я не подвела итоги года. В конце декабря я села с телефоном и блокнотом и пролистала весь свой инстаграм за 2016 год, чтобы вспомнить, какими были эти 12 месяцев.

Однозначно, самым важным, что я сделала в прошлом году, было открытие магазина с открытками (я несколько лет думала об этом) и то, что я начала плавать. Странно представить, что год назад я не могла проплыть правильно и 50 метров, не умела дышать в воду и страшно боялась глубины, даже той, что на дальнем краю бассейна.

Открыточный магазин, а вернее, мои покупатели, не только помогли немного справиться с синдромом самозванца, но и перебороть страх продаж. Конечно, настоящего продажника из меня никогда не получится, такого таланта у меня нет, но как минимум я не стесняюсь предлагать себя.

В 2016 году я много путешествовала – и для меня это очень важно. Путешествия – мое вдохновение и мой свежий воздух. Я побывала в 13 городах в 5 странах, встретилась с людьми, которых давно не видела, открыла новые города и вспомнила старые.

итоги 2016 года - leffka.ru

(далее…)

Где и как я учу английский язык

Уже несколько месяцев я собираюсь написать пост про школу Skyeng, в которой учу английский язык с сентября. Наверное, сейчас, когда все составляют списки и планы на будущий год, а многие включают туда и «улучшить английский», самое время поделиться своим опытом. Сразу предупрежу, что пост не проплачен, да и занятия в школе я оплачиваю сама.

С чего все началось

Этим летом в Дюссельдорфе я встретилась со своим греческим товарищем по учебе в Англии. С ним мы общались по-английски, а так как разговорного опыта у меня давно не было, плюс немецкий перемешался в голове с английским (теперь мне очень сложно говорить в Германии по-английски), товарищ пришел в ужас и спросил, what’s happened to your English, Dina?!

Я устыдилась и решила, что надо что-то делать. Тогда я по-прежнему отлично читала и понимала на слух, но speaking и writing уже стали заметно проседать. В итоге я последовательно сделала две вещи: начиная с августа сократила нагрузку по одному проекту с 4 часов в день до 2, а в сентябре записалась на пробное занятие в Skyeng.

Учу язык в школе Skyeng - leffka.ru

(далее…)

Обзор курсов на Skillshare. Часть 2

С тех пор, как я опубликовала первый обзор курсов на SkillShare прошел ровно год! За это время я окончила всего несколько курсов, меньше, чем можно было бы пройти за 12 месяцев, но все равно хочу о них рассказать.

Курс: Mastering Mockups

Автор: Teela Cunningham, она ведет блог про иллюстрацию every-tuesday.com

Продолжительность: 41 минута

Содержание: Очень хороший и понятный курс для тех, кто хочет научиться делать мокапы самостоятельно. Я раньше боялась их как огня, а тут за один вечер разобралась, что и как. Тила учит работать с масками и смарт-объектами. Фотографии для тренировки прилагаются. Посмотрите, что получилось у меня.

mockup-study

(далее…)

Экстрим-скетчинг-2 — рисование маркерами

На прошлой неделе в школе Вероники Калачевой закончился курс по скетчингу спиртовыми маркерами Экстрим-скетчинг-2, а я выполнила очередной пункт из своего осеннего списка дел. В этот раз я выполняла все задания вовремя, за что получила доступ к трем бонусным урокам — и их сделала тоже. К сожалению, сегодня в полдень школа закрыла доступ ко всем видео, а я не успела их пересмотреть и выписать лайфхаки. Ну ничего, попробую вспомнить их по ходу пьесы. Итак, что полезного я вынесла из этого курса.

Экстрим-скетчинг в Kalachevaschool - впечатления на leffka.ru

(далее…)

Лайфлист: что я хочу успеть этой осенью

Те, кто получают мою рассылку, знают, что я решила составить список дел и желаний, которые хочу сделать и исполнить этой осенью, иначе говоря, осенний лайфлист. Он у меня получился очень рациональным: сплошь учеба и незаконченные дела. Но я себя знаю: приятности вроде какао с яблочным пирогом в осеннем парке я и так выполню, а вот более трудозатратные задачи обязательно отложу на потом. Итак, вот, что я придумала.

1509_fall-lifelist5

(далее…)

Учу немецкий: Deutsch Perfect и Vitamin de

Кажется, я уже упоминала, что учу немецкий язык. Я начала им заниматься в 2007 году, закончила уровень B2, но 4 года в Петербурге без какой-либо практики откинули меня сильно назад. Прошлый учебный год я начала с В1 и успешно его закончила. Но кроме курсов и домашних заданий к ним я постоянно ищу дополнительные способы поддерживать язык в жизнеспособном состоянии. Мечты найти приличный сериал пока остаются мечтами, а вот журналы для чтения я уже отыскала. О них и будет сегодняшний пост.

Учу немецкий: Deutsch Perfect и Vitamin de - leffka.ru

(далее…)

Впечатление: Экстрим-скетчинг от Kalachevaschool

Страсти по летнему экстриму немного улеглись, в инстаграме перестали с завидной частотой появляться скетчи уже знакомых пейзажей, а я решила записать для себя все, что запомнила о курсе экстрим-скетчинг в школе Вероники Калачевой.

Наверняка даже те из вас, кто не увлекается рисованием и никоим образом не принадлежит к творческой тусовке, встречал в ленте в соцсетях упоминания об этом курсе. Действительно, бесплатные курсы от этой школы становятся очень популярными, а тот факт, что для участия нужно пригласить 3 друзей, которые раньше в школе зарегистрированы не были, заставляет рассказывать о курсе тут и там.

Итак, курс экстремального скетчинга длился 2 недели, с 15 июня по 1 июля. За это время нужно было успеть пройти все уроки и выполнить все задания, чтобы принять участие в розыгрыше призов. Хотя призы были отличные – поездка в Париж, книжки, скетчбуки и копики, я на них совсем не рассчитывала, а записалась на курс, чтобы немножко больше разобраться в теме городских зарисовок и, возможно, начать привозить из путешествий не только фотографии в инстаграме, но и скетчи в блокноте.

(далее…)

Вдохновение на выходные #19

Я пропустила эту рубрику на прошлой неделе и чуть было не пропустила сегодня! Рву волосы на голове и спешно публикую для вас очередную подборку ссылок, которые помогут провести выходные интересно и полезно.

inspiration weekend at leffka.ru

(далее…)

Вдохновение на выходные #17

Всем привет, надеюсь, у вас выходные начались бодро! У меня на сегодня большие планы. Я уже поплавала в бассейне, сейчас пойду смотреть уроки по леттерингу и каллиграфии в KalachevaSchool (сегодня там открытый день, присоединяйтесь), а потом займусь окончаниями прилагательных в немецком языке, а то как-то стыдно уметь образовывать правильные причастия, а окончания к ним ставить неправильные.

Если у вас еще нет особенных планов на выходные, надеюсь, мои ссылки помогут вам их составить. Впрочем, даже если вы проваляетесь все 2 дня на диване — ничего плохого не случится 🙂

inspiration weekend @ leffka.ru

(далее…)

2016: Год свободы

Несколько лет назад я, планируя цели на будущий год, придумала называть каждый год как-то особенно. У меня уже был год побед, год творчества, год тупняка (да-да) и что-то еще. 2016 год я назвала годом свободы.

Все началось с того, что муж предложил мне в этом году периодически ездить с ним в Москву. Дело в том, что мы живем в Калининграде, а он работает в московском проекте и около 2 недель каждый месяц проводит в столице. Сначала меня это предложение испугало. Я тут же представила себе, как пропускаю свои тренировки, сразу 3 немецких за неделю, свои покинутые карандаши и любимые чашки. Но потом включила мозг и поняла, какую свободу мне это дает. Я могу записаться на занятия, которых нет в Калининграде (например, заняться-таки леттерингом), сходить в музеи, о которых давно мечтала, да и просто делать покупки в магазинах, которых нет в моем городе.

Все это и дало мне идею назвать новый год — годом свободы.

Подробные планы я записала себе в ежедневник, а тут расскажу только о некоторых.

Print

(далее…)

Итоги 2015

Все-таки я решилась написать итоги 2015 года, хотя голова вовсю уже занята планами на 2016, но о них я расскажу немного позже. 2015 год стал для меня исключением, я не придумала для него названия и не ставила целей, поэтому не могу сказать, что я добилась или не добилась того, чего хотела. Тем не менее, кое-какие пункты я бы хотела отметить.

Главное событие года – это конечно, наш переезд из Санкт-Петербурга в Калининград. Решение мы приняли год назад на зимних каникулах, рассказали об этом в конце февраля, а переехали в конце июля. Практически все лето и начало осени было посвящено переезду: расхламлению, упаковке, перелетам, ремонту (ох) и распаковке вещей. Теперь мы живем в квартире, в которую меня когда-то привезли из роддома, но полностью ее переделали на свой вкус. В этом году разберемся с санузлом и доделаем гостиную и будет нам полное счастье.

Автор фото: Dmitri Korobtsov

(далее…)

Как я ничего не успеваю

Я ну очень часто слышу в свой адрес высказывания такого рода – и как ты все успеваешь?! В ответ я обычно улыбаюсь (шлю улыбающийся смайлик) или пожимаю плечами. На самом деле, я все не успеваю.

Вообще, принято говорить о том, как у тебя все круто получается, и закрывать от других свои неудачи. Нарушу, пожалуй, эту традицию.

Возможно, я действительно успеваю больше других. За годы фрилансерства и удаленной работы я научилась себя достаточно хорошо организовывать, не допускать факапов с дедлайнами, завалов и прочего. Несмотря на то, что мне не надо в офис, я просыпаюсь по будням в 8-30, записываю все дела в ежедневник и стараюсь не отвлекаться на интернетики.

Но! Я успеваю гораздо меньше, чем, мне кажется, я могла бы. Например, последние месяцы у меня выпадают стоки. Я никак не могу вклинить их в свое расписание и регулярно рисовать, хотя бы по 10 картинок в неделю.

(далее…)

Подарок подписчикам и результат работы Команды успеха

Как вы, наверное, уже заметили, мне очень нравится Барбара Шер и ее подход к людям в целом и сканерам в частности. Один из механизмов достижения своей цели, который придумала Барбара, называется Команда успеха. Это группа людей, которые поддерживают друг друга, регулярно друг перед другом отчитываются и следят за выполнением целей.

Так вот, я состою в такой команде успеха. Ее организовала Настя Дербасова (которая ведет блог goodbyeoffice.ru). Честно говоря, я смутно помню, как я туда попала, но суть не в этом. Главное, что уже больше 3 месяцев я в команде. И Настя — моя главная напарница. Мы с ней еженедельно созваниваемся по скайпу, делимся радостями, сетуем на лень и пытаемся друг другу помочь. И однажды в таком разговоре Настя предложила мне создать свой собственный планнер, для блогеров и не только. Разговор состоялся, наверное, в октябре, а вчера случилось чудо — мы завершили работу над нашим первым совместным проектом!

(далее…)

Каким был этот ноябрь

Я очень люблю читать в блогах своих друзей отчеты о том, как прошел их месяц, а сегодня решила вспомнить о том, как прошел и мой ноябрь.

Этот месяц начался для меня в Осло, в городе, в который я влюбилась с первого взгляда. Там я вспомнила, как это здорово иногда поехать в путешествие в одиночку, делать, что тебе хочется, сворачивать, куда понравилось, и ни от кого не зависеть.

(далее…)

Обзор курсов на SkillShare (паттерны, портфолио, каллиграфия)

Прошел один месяц из 3, что я купила на SkillShare, пришло время поделиться опытом. Расскажу, какие курсы я успела пройти. Оказывается, не так их и много, но у меня еще все впереди!

Кстати, у Skillshare есть удобное приложение для iOS и Android, я им регулярно пользуюсь. Да что там, я только и смотрю видео на айпаде, лежа я кровати! А так как курсы здесь довольно короткие, обычно в районе часа, их вполне можно просмотреть в перерывы или перед сном.

Курс: Pattern Design I: Creating Inspiring Repeats

Автор: Elizabeth Olwen, Surface Pattern Designer

Продолжительность: 52 минуты

Содержание: курс рассчитан на совсем новичков. Элизабет рассказывает, что такое паттерны, показывает, где они применяются, рассказывает, как она создает свои (рисует на бумаге, потом обводит на айпаде и экспортирует в Illustrator), как компонует элементы и как обрезает паттерны. Для стоков ее метод, кажется, не годится. К тому же есть скрипт Magic Eraser, зачем нужно еще что-то?

Тем не менее, курс я прошла с удовольствием, тут красивая картинка, приятный голос ведущей и мне просто нравятся ее паттерны.

Что еще: к курсу приложено 5 аттачей: пример мудбордов, шаблон мудборда в трех форматах – pdf, indd и idml, а также pdf-файл с кратким описанием курса (пригодится тем, кто плохо воспринимает английскую речь на слух).

(далее…)