Моя неИдеальная жизнь

Каждый раз, как я оказываюсь где-нибудь в другой стране, я начинаю думать о том, какой могла бы быть моя идеальная жизнь. Я бы каталась на велосипеде каждый день. Писала бы картины на холстах. Вставала пораньше и шла за свежим хлебом в семейную булочную неподалеку. Учила бы иностранный язык вдумчиво и осознанно, а не как сейчас — делая домашнюю работу в день перед уроком. Каждую неделю ходила бы в музей, а раз в две недели устраивала бы библиотечный день — работала бы с книгами в читальном зале. Я бы тратила меньше времени на соцсети, но успевала бы снимать и публиковать красивые фотографии. У меня были бы заказчики рисунков и необходимость регулярно наведываться в просторный художественный магазин. Я бы жила в квартире со скандинавским дизайном и видом на парк или море. Спала бы в тишине, темноте и прохладе. Гуляла бы каждый день по часу и медитировала. Ела вкусную и полезную еду и бросила бы играть в дурацкую игрушку на планшете.

Недавно я поняла две вещи. Во-первых, осознала, почему такие мысли приходят мне в голову только в поездках. Очень просто: дома у меня просто нет времени остановиться и подумать внимательно о том, что я хочу здесь и сейчас. Или даже не так, время есть, но я трачу его совсем на другое. А во-вторых, все то, о чем мне мечтается в Познани или Берлине, вполне осуществимо в Калининграде. Разве что засыпание одновременно в тишине и прохладе в нашей квартире невозможно — свежий воздух приходит одновременно с шумом машин за окном.

Неидеальная жизнь - как стать осознаннее? leffka.ru

(далее…)

Альтернативные способы подучить английский язык

В числе моих рабочих задач есть такие, которые не особо требуют мозговых усилий, разве что двигательных. И несмотря на всю пропаганду однозадачности, я под эту работу смотрю сериалы и ролики на ютубе. И совсем недавно ютуб подсунул мне канал школы Skyeng, в которой я учусь с прошлого сентября. И, представляете, меня так затянуло, что я решила написать еще один пост про школу и рассказать о новых возможностях, которые появились за последний год.

Youtube, приложения  для смартфона, личный помощник, рассылка и другие способы выучить  английский язык - leffka.ru

(далее…)

Как я училась запоминать иностранные слова

Почти случайно в мае я посетила 3 семинара по мнемонике — запоминанию слов с помощью ассоциаций, выучила 100 итальянских слов (а я ничего не знаю про итальянский) за 40 минут и научилась запоминать цепочки из 20 ничем не связанных между собой слов. А теперь об этих и других новостях подробнее.

Как я училась запоминать иностранные слова - leffka.ru

(далее…)

How to improve my writing skills

Обычно я пишу в блог посты, которые помогают другим. А сегодня я хочу попросить совета у вас. Одним пунктов, на которых я хочу сфокусироваться в этом году, стал английский язык, а особенно письменная его часть. Мне хочется уметь выражать свои мысли письменно на английском языке так же легко, как и на русском.  Объясню почему: умение писать классные тексты – это то, чем я сейчас зарабатываю. Переезд в любую европейскую страну (который я не исключаю) автоматически лишает меня возможности получить хорошую работу. Я хочу прокачать этот навык, который, возможно, никогда и не понадобится, заранее, чтобы потом не учиться плавать методом забрасывания на середину озера.

И вот тут у меня проблема. Я не понимаю, как учатся писать. Я знаю, как наработать словарный запас, как запомнить грамматические правила, а как писать так, чтобы тебя читали, я не знаю. Поэтому я решила попросить помощи у зала: как вы думаете, что мне надо делать, чтобы прокачать этот навык?

tlexMby28B8

(далее…)

Где и как я учу английский язык

Уже несколько месяцев я собираюсь написать пост про школу Skyeng, в которой учу английский язык с сентября. Наверное, сейчас, когда все составляют списки и планы на будущий год, а многие включают туда и «улучшить английский», самое время поделиться своим опытом. Сразу предупрежу, что пост не проплачен, да и занятия в школе я оплачиваю сама.

С чего все началось

Этим летом в Дюссельдорфе я встретилась со своим греческим товарищем по учебе в Англии. С ним мы общались по-английски, а так как разговорного опыта у меня давно не было, плюс немецкий перемешался в голове с английским (теперь мне очень сложно говорить в Германии по-английски), товарищ пришел в ужас и спросил, what’s happened to your English, Dina?!

Я устыдилась и решила, что надо что-то делать. Тогда я по-прежнему отлично читала и понимала на слух, но speaking и writing уже стали заметно проседать. В итоге я последовательно сделала две вещи: начиная с августа сократила нагрузку по одному проекту с 4 часов в день до 2, а в сентябре записалась на пробное занятие в Skyeng.

Учу язык в школе Skyeng - leffka.ru

(далее…)

Лайфлист: что я хочу успеть этой осенью

Те, кто получают мою рассылку, знают, что я решила составить список дел и желаний, которые хочу сделать и исполнить этой осенью, иначе говоря, осенний лайфлист. Он у меня получился очень рациональным: сплошь учеба и незаконченные дела. Но я себя знаю: приятности вроде какао с яблочным пирогом в осеннем парке я и так выполню, а вот более трудозатратные задачи обязательно отложу на потом. Итак, вот, что я придумала.

1509_fall-lifelist5

(далее…)

Учу немецкий: Deutsch Perfect и Vitamin de

Кажется, я уже упоминала, что учу немецкий язык. Я начала им заниматься в 2007 году, закончила уровень B2, но 4 года в Петербурге без какой-либо практики откинули меня сильно назад. Прошлый учебный год я начала с В1 и успешно его закончила. Но кроме курсов и домашних заданий к ним я постоянно ищу дополнительные способы поддерживать язык в жизнеспособном состоянии. Мечты найти приличный сериал пока остаются мечтами, а вот журналы для чтения я уже отыскала. О них и будет сегодняшний пост.

Учу немецкий: Deutsch Perfect и Vitamin de - leffka.ru

(далее…)

Как победить перфекционизм

Некоторые посты пишутся прямо у меня в голове. Я еду в трамвае или иду по городу, а мозг в это время старательно составляет слова в предложения, а предложения в абзацы. Иногда эти тексты из головы я записываю на бумагу или публикую в блог, а иногда они так и остаются ненаписанными и потихоньку стираются из памяти. Так вот, про спорт и перфекционизм я думаю уже довольно давно, наверное, пора поделиться этими мыслями и с остальными.

Раньше я была перфекционистом. Мне хотелось делать все идеально или не делать вовсе. В сочетании с моей некоторой природной небрежностью и неусичивостью получался атомный коктейль. Я страдала от того, что мои представления о том, как надо, расходились с моими физическими возможностями. Может быть поэтому, я ничем особенным и не занималась, разве что учила языки.

Теперь я не перфекционист, я делаю много неидеальных вещей, публикую в инстаграм даже корявенькие работы, если они выполнены в новой для меня технике, не боюсь провести кривую линию.

К сожалению, я не могу дать точного рецепта. До конца я не поняла, как у меня это получилось, но, проанализировав ситуацию, кое-какие выводы я могу сделать.

(далее…)

2016: Год свободы

Несколько лет назад я, планируя цели на будущий год, придумала называть каждый год как-то особенно. У меня уже был год побед, год творчества, год тупняка (да-да) и что-то еще. 2016 год я назвала годом свободы.

Все началось с того, что муж предложил мне в этом году периодически ездить с ним в Москву. Дело в том, что мы живем в Калининграде, а он работает в московском проекте и около 2 недель каждый месяц проводит в столице. Сначала меня это предложение испугало. Я тут же представила себе, как пропускаю свои тренировки, сразу 3 немецких за неделю, свои покинутые карандаши и любимые чашки. Но потом включила мозг и поняла, какую свободу мне это дает. Я могу записаться на занятия, которых нет в Калининграде (например, заняться-таки леттерингом), сходить в музеи, о которых давно мечтала, да и просто делать покупки в магазинах, которых нет в моем городе.

Все это и дало мне идею назвать новый год — годом свободы.

Подробные планы я записала себе в ежедневник, а тут расскажу только о некоторых.

Print

(далее…)

Учиться никогда не поздно: 5 образовательных ресурсов с бесплатными курсами

Очень многие, рассказывая о себе, говорят, что любят учиться чему-то новому. Чтобы вы могли это не только говорить, но и действительно делать, представляю вам подборку из 5 ресурсов, где можно учиться онлайн и совершенно бесплатно!

(далее…)

Flash back — интервью на leffka.ru

2 года назад я запустила на leffka.ru серию интервью. Несколько месяцев я беседовала с теми из своих друзей и знакомых, кто работает на фрилансе, реализует творческие проекты или просто занимается чем-то интересным.

Получилось очень интересно. Мы беседовали о том, как планировать и все успевать, о саморазвитии и креативности, я просила дать советы и рекомендации читателям.

Сейчас я думаю о том, чтобы вернуть эту рубрику обратно, а пока представляю вам ретроспективу прошлых постов:

Вероника Сидорова — парикмахер-стилист, дизайнер украшений

Вероника рассказывает о работе парикмахера, дает советы девушкам, которые следят за красотой волос, а еще о том, из чего она создает свои замечательные украшения.

(далее…)

Как себя мотивировать

Сейчас я довольно неплохо говорю по английски, знаю много слов, перевожу, читаю и слушаю. Но это только моя собственная заслуга, так как в школе меня научили только косвенной речи (почему-то больше ничего не запомнилось), на дополнительных занятиях в школьные годы я научилась отлично пересказывать тексты (спасибо моей прекрасной памяти), а в университете я решила английский не учить, а пошла на испанский (пасапорте пор фавор, пататас фритас пара ми).

Так вот, пока я не осознала, что английский язык мне нужен и без него сейчас никуда, прошло несколько лет. За это время я успела отказаться от поездки на пару месяцев в Швецию от университета и оказаться в неприятной ситуации, когда ты вот такая умная и красивая, а сказать «сейчас мы едем прямо» не можешь.

(далее…)

Английский язык с репетитором – из первых рук!

sevil1Друзья, моя сегодняшняя собеседница, Севиль Азибекова, преподаватель английского языка и очень творческий человек, расскажет о том, как проходят уроки и даст советы по изучению языков.

ДМ: Расскажи, как давно ты преподаешь английский язык и почему ты этим занимаешься?

Я начала преподавать английский, наверное, с 9 класса. Сначала я делала это не за деньги. Дело в том, что я училась в английской спецшколе, а соседские детишки просили меня помочь им с домашним заданием. Потихоньку я начала ходить по семьям знакомых, потом обо мне стали узнавать по сарафанному радио, и к 11 классу я начала зарабатывать свои собственные деньги благодаря английскому языку. То есть я занимаюсь преподаванием уже 7 лет.

(далее…)

Преодоление себя: пять шагов для удачной учёбы

studyНаверное, у каждого из нас есть мечта научиться чему-нибудь: свободно разговаривать по-французски, виртуозно владеть какой-нибудь компьютерной программой, ездить на велосипеде без рук или шить вечерние платья.

К сожалению, часто – а особенно когда хочется все и сразу – мечты так и остаются на своем эфемерном уровне, сделав в сторону реализации всего пару несмелых шажков. Нередко это связано с тем, что человек просто-напросто боится, что не дойдет до цели и предпочитает вовсе ничего не делать.

Ты только начинаешь учить французский, включаешь «Амели» в оригинале – и все, паника – ты никогда не поймешь, что они там говорят! Подруга шьет юбки, платья и повязочки на голову даже не задумываясь, а у тебя с первого раза не получилось даже обметать носовой платок? Паника-паника! Продолжать можно бесконечно.

(далее…)

Приятное с полезным

Итак, сегодня пятница и приятный (особенно для визуалов) способ учить сразу два иностранных языка.

Около года назад я открыла для себя одну замечательную немецкую женщину, которая каждый день рисует акварельную картинку, посвященную тому, что произошло в течение дня, и подписывает ее на английском и немецком языках.

(далее…)